Quellen, Impressum & Datenschutz

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)

Benedict Lax-Grüneberg
Dauvemühle 6a
48159 Münster

Kontakt

Telefon: 0251 32708072
Telefax: 0251 32203899
E-Mail: benedict-@web.de

Diese Anwendung zeigt öffentlich verfügbare Wetterdaten an und wird rein privat, ohne geschäftsmäßigen Zweck betrieben. Das Impressum wird gleichwohl aus Gründen der Rechtssicherheit bereitgestellt, weil die Anwendung ohne Zugangsbeschränkung erreichbar ist.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Gemäß §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden die betroffenen Inhalte umgehend entfernt.

Haftung für Links

Diese Anwendung enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Haftung für angezeigte Wetterdaten

Die angezeigten Vorhersage- und Messwerte werden automatisiert von den unter Ziffer 5 der Datenschutzerklärung genannten Stellen abgerufen. Eine redaktionelle Auswahl oder Prüfung findet nicht statt, es handelt sich um öffentlich verfügbare Rohdaten. Einzelne Angaben berechnet die Anwendung allerdings selbst aus diesen Rohdaten – namentlich die gefühlte Temperatur (Näherung nach veröffentlichten Formeln), der Kleidungshinweis und die zusammenfassende Beschreibung der Wetterlage. Diese Angaben stammen nicht vom Deutschen Wetterdienst oder von Open-Meteo; für sie gilt derselbe Haftungsausschluss wie für die Fremddaten. Die Kurzzeile zum Biowetter fasst die Angaben des Deutschen Wetterdienstes ebenfalls selbst zusammen. Das Biowetter ist eine allgemeine Einschätzung für eine ganze Region und beschreibt, wie das Wetter wetterfühlige Menschen im Durchschnitt beeinflussen kann. Es ist keine medizinische Auskunft, ersetzt keine ärztliche Beratung und ist keine Grundlage für Entscheidungen über Behandlung oder Medikamente. Wettervorhersagen sind Wahrscheinlichkeitsaussagen; sie stellen keine Zusicherung dar und sind insbesondere keine geeignete Grundlage für sicherheitsrelevante Entscheidungen. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Fremddaten wird keine Gewähr übernommen; eine Haftung für Schäden, die aus dem Vertrauen auf die angezeigten Wetterdaten entstehen, ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Amtliche Unwetterwarnungen sind ausschließlich den Veröffentlichungen des Deutschen Wetterdienstes zu entnehmen.

Urheberrecht

Die durch den Betreiber selbst erstellten Inhalte (u. a. Layout, Programmierung, Grafiken) unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Erstellers. Diese Anwendung dient ausschließlich der privaten, nicht kommerziellen Anzeige von Wetterdaten.

Woher die angezeigten Wetterdaten stammen und unter welchen Lizenzen sie stehen, ist unter „Quellen" aufgeführt.

Teile der vorstehenden Haftungs- und Urheberrechtshinweise beruhen auf einem Mustertext von e-recht24.de.

Quellen

Die Daten des Deutschen Wetterdienstes werden verändert dargestellt. Die Vorhersagewerte werden mit dem Mittel mehrerer Wettermodelle abgeglichen, und der Niederschlag der jeweils nächsten zwei Stunden stammt aus dem Regenradar des Deutschen Wetterdienstes anstelle der MOSMIX-Vorhersage. Das Biowetter wird als Auszug in eigener Darstellung wiedergegeben: mit eigener Kurzfassung, eigenen Kurzbezeichnungen der Stufen und zusammengefassten Einzelangaben (Datenbasis: Deutscher Wetterdienst).

Deutscher Wetterdienst dwd.de: MOSMIX-Stationsvorhersagen, Messwerte der Stationen, amtliche Unwetterwarnungen und das Regenradar (Produkt RV).; GeoNutzV beziehungsweise CC BY 4.0 · abgerufen über Bright Sky
Deutscher Wetterdienst, Medizin-Meteorologie Biowetter: Biowetter-Vorhersage für elf Regionen Deutschlands: Einfluss des Wetters auf Befinden, Kopfschmerz, Kreislauf, Herz, Rheuma, Asthma, Schlaf sowie thermische Belastung.; CC BY 4.0 · Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, Auszug in eigener Darstellung · abgerufen von opendata.dwd.de über unseren Server (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 5a)
Open-Meteo open-meteo.com: Modelldaten und Ortssuche. Die Modelle stammen von ihren jeweiligen Betreibern: ICON vom Deutschen Wetterdienst, HARMONIE vom niederländischen KNMI, IFS und die Ensemble-Läufe vom Europäischen Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage (ECMWF), GFS von der US-amerikanischen NOAA.; CC BY 4.0
GeoJS und ipwho.is geojs.io ipwho.is: Grobe Standortbestimmung über die IP-Adresse – nur als Rückfall und nur nach ausdrücklicher Bestätigung.; Siehe Ziffer 6 der Datenschutzerklärung
OpenPLZ API openplzapi.org: Zuordnung deutscher Postleitzahlen zu Ortsnamen. Grundlage ist das Gemeindeverzeichnis des Statistischen Bundesamtes.; Nutzungsbedingungen auf der verlinkten Seite

Die Quellenvermerke stehen in der Fußzeile der Anwendung, also im optischen Zusammenhang mit den Daten, wie es § 3 der GeoNutzV für Geodaten des Bundes verlangt – einschließlich des Hinweises, dass die Daten des Deutschen Wetterdienstes verändert wurden. Die ausführlichen Angaben mit den Verweisen auf die Lizenztexte und die einzelnen Quellen stehen hier.

Datenschutzerklärung

1. Überblick

Diese Anwendung zeigt öffentlich verfügbare Wetterdaten an. Es gibt kein Kontaktformular, keine Nutzerkonten, kein Login, keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse- oder Werbewerkzeuge. Es werden keine personenbezogenen Daten von Nutzerinnen und Nutzern an uns übermittelt, bei uns gespeichert oder von uns ausgewertet. Auf Ihrem Endgerät werden keine Daten gespeichert, die eine Wiedererkennung ermöglichen; der Browser legt lediglich die Programmdateien und die zuletzt abgerufenen Wetterdaten in einem technischen Zwischenspeicher ab – Näheres unter Ziffer 4. Einzig das Biowetter wird über unseren Server geladen; dabei wird nur die Kennung einer von elf Regionen übertragen – Näheres unter Ziffer 5a.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

Benedict Lax-Grüneberg
Dauvemühle 6a
48159 Münster
Telefon: 0251 32708072
E-Mail: benedict-@web.de

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Ein Datenschutzbeauftragter ist nach § 38 BDSG nicht zu benennen.

3. Hosting und Server-Logdaten

Diese Anwendung wird auf dem Webspace des folgenden Dienstleisters bereitgestellt:

Febas — Inhaber Roman Baumgärtner
Ostlandstraße 5
D-49565 Bramsche
Telefon: 05461 7084220
Telefax: 05461 7084221
E-Mail: info@febas.de

Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster automatisiert technische Server-Logdaten, unter anderem IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist für den technisch fehlerfreien Betrieb und die Sicherheit der Seite erforderlich und beruht auf unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Auswertung zu Marketing- oder Analysezwecken findet nicht statt, eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Speicherdauer der Logdaten richtet sich nach den Vorgaben des Hosters. Auf diese Logdaten haben wir keinen Zugriff; sie fallen allein beim Hoster im Rahmen der Bereitstellung des Webspace an und werden von uns weder abgerufen noch ausgewertet. Die Anwendung wird ausschließlich privat und nicht geschäftsmäßig betrieben.

Wird die Anwendung ohne Webserver geöffnet, etwa als lokal gespeicherte Datei, entfällt diese Verarbeitung vollständig.

4. Cookies und Speicherung auf dem Endgerät

Es werden keine Cookies gesetzt und keine Kennungen vergeben. Es gibt keine Technologien zur Wiedererkennung, zur geräteübergreifenden Verfolgung oder zur Profilbildung. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich.

Die Anwendung startet bei jedem Aufruf mit denselben Grundeinstellungen und den beiden voreingestellten Städten. Gewählte Einstellungen – Zeitraum, Zoom, Farbschema und Ähnliches – gelten nur für die geöffnete Sitzung und werden nicht behalten. Weder Ihr gewählter Ort noch Ihre Einstellungen werden auf dem Gerät hinterlegt.

Gespeichert wird allein ein technischer Zwischenspeicher: Beim ersten Aufruf richtet der Browser einen sogenannten Service Worker ein und legt darin die Programmdateien (HTML, CSS, JavaScript, Symbole) sowie die zuletzt abgerufenen Wetterdaten ab. Das geschieht bei jedem Aufruf über das Netz, nicht erst, wenn die Anwendung über „Zum Home-Bildschirm hinzufügen" installiert wird. Zweck ist allein, dass die Anwendung schnell startet und bei unterbrochener Verbindung nutzbar bleibt. Dieses Speichern und Auslesen ist für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig. Der Zwischenspeicher enthält keine Kennung. Er enthält aber die Adressen der zuletzt abgerufenen Wetterdaten und damit die Koordinaten der abgefragten Orte – nach einer Standortbestimmung (Ziffer 6) also auch Ihren damaligen Standort, auf rund zehn Meter genau. Diese Einträge bleiben, bis sie von neueren verdrängt werden, die Anwendung in einer neuen Fassung erscheint oder Sie den Zwischenspeicher löschen. Er liegt ausschließlich auf Ihrem Endgerät, ist für uns technisch nicht einsehbar und lässt sich über die Einstellungen des Browsers jederzeit entfernen – dort auch gezielt als „Website-Daten" dieser Seite. Auf einem Gerät, das Sie mit anderen teilen, empfiehlt sich das nach einer Standortbestimmung.

5. Externe Dienste, die direkt vom aufrufenden Gerät abgerufen werden

Die Wetterdaten werden – mit Ausnahme des Biowetters, siehe Ziffer 5a – nicht über unseren Server geleitet, sondern direkt im Browser des aufrufenden Geräts von folgenden Stellen geladen. Dabei werden technisch bedingt die IP-Adresse des Geräts sowie die notwendigen Abfrageparameter, insbesondere die Koordinaten des gewählten Ortes, an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Weitere Daten werden nicht übermittelt; Cookies werden von uns hierbei nicht gesetzt:

Bright Sky (api.brightsky.dev) — Zugang zu den offenen Daten des Deutschen Wetterdienstes: MOSMIX-Vorhersagen, Stationsmesswerte, amtliche Unwetterwarnungen und Regenradar. Anbieter: Jakob de Maeyer, Deutschland.
Open-Meteo (api.open-meteo.com, ensemble-api.open-meteo.com, geocoding-api.open-meteo.com) — Modelldaten (ICON, KNMI HARMONIE, ECMWF, GFS) für die Hauptkurve, die Wolkenstockwerke und den Modellvergleich, die Streuung der ECMWF-Ensemble-Läufe für das Unsicherheitsband sowie die Ortssuche. Anbieter: OpenMeteo GmbH, Bürglen UR, Schweiz.
GeoJS (get.geojs.io) beziehungsweise ipwho.is — grobe Bestimmung des Standorts anhand der IP-Adresse, ausschließlich auf Stadtebene. Der Abruf erfolgt nur dann, wenn Sie den Standortknopf betätigt, die Nachfrage bestätigt haben und der Browser keine genaue Ortung liefert (siehe Ziffer 6).
OpenPLZ API (www.openplzapi.org) — Auflösung einer eingegebenen Postleitzahl in einen Ortsnamen. Der Abruf erfolgt ausschließlich dann, wenn in der Ortssuche eine Postleitzahl eingegeben wird. Anbieter: STÜBER SYSTEMS GmbH, Berlin, Deutschland.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer korrekten und aktuellen Anzeige dieser öffentlich verfügbaren Informationen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Uns ist nicht bekannt, ob und wie lange die genannten Anbieter die übertragene IP-Adresse speichern; es handelt sich um Anbieter außerhalb unseres Einflussbereichs.

Übermittlung in ein Drittland: Open-Meteo wird aus der Schweiz betrieben. Für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nach Art. 45 DSGVO; ein zusätzliches Schutzinstrument ist daher nicht erforderlich. Bright Sky und die OpenPLZ API werden aus Deutschland betrieben.

Für GeoJS und ipwho.is ist ein Sitz des Betreibers nicht angegeben. GeoJS setzt nach eigenen Angaben Infrastruktur ein, die auch außerhalb der Europäischen Union liegt; ipwho.is weist in seiner Datenschutzerklärung ausdrücklich darauf hin, dass Daten auf Servern in verschiedenen Ländern gespeichert werden können. Eine Übermittlung der IP-Adresse in ein Drittland ohne Angemessenheitsbeschluss lässt sich daher nicht ausschließen; geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO liegen uns für diese beiden Dienste nicht vor. Der Abruf erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Bestätigung und lässt sich vermeiden, indem Sie den Standortknopf nicht betätigen oder die Nachfrage abbrechen.

5a. Biowetter über unseren Server

Das Biowetter des Deutschen Wetterdienstes lässt sich technisch nicht direkt im Browser abrufen. Ihr Gerät fragt es deshalb bei unserem Server ab (Datei bio.php). Übertragen wird dabei nur ein einzelner Buchstabe für eine der elf Biowetter-Regionen Deutschlands, nicht die Koordinaten des Ortes. Wie bei jedem Seitenaufruf fallen beim Hoster die unter Ziffer 3 beschriebenen Server-Logdaten an.

Unser Server holt die öffentliche Biowetter-Datei anschließend selbst beim Deutschen Wetterdienst (opendata.dwd.de) ab. Dabei werden keine Daten von Ihnen an den Deutschen Wetterdienst übermittelt, auch nicht Ihre IP-Adresse – der Deutsche Wetterdienst sieht nur unseren Server. Die abgerufene Datei wird auf dem Server zwischengespeichert und höchstens einmal pro Stunde erneuert; ist der Deutsche Wetterdienst nicht erreichbar, bleibt der letzte Stand länger liegen. Sie enthält ausschließlich die öffentliche Vorhersage und keinerlei personenbezogene Daten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Anzeige dieser öffentlich verfügbaren Information (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Standortbestimmung auf Anforderung

Beim Aufruf der Seite findet keine Standortbestimmung statt. Angezeigt wird ein voreingestellter Ort.

Über den Standortknopf in der Kopfzeile können Sie Ihren Standort bestimmen lassen. Vor jeder Bestimmung erscheint eine Nachfrage, die beschreibt, was übermittelt wird; ohne Ihre Bestätigung geschieht nichts. Nach der Bestätigung wird zunächst der Browser um die Ortung gebeten – dieser zeigt seine eigene Abfrage, die Sie ebenfalls freigeben müssen. Die so ermittelten Koordinaten werden nicht an uns übermittelt; sie werden an die unter Ziffer 5 genannten Wetterdienste übermittelt, um die Vorhersage für diesen Ort abzurufen.

Verweigert der Browser die genaue Ortung oder beantwortet er die Anfrage nicht, wird ersatzweise der ungefähre Standort anhand der IP-Adresse bestimmt. Dazu wird die IP-Adresse des Geräts an GeoJS beziehungsweise ipwho.is übermittelt; das Ergebnis ist lediglich auf Stadtebene genau. Zur Übermittlung in ein Drittland siehe Ziffer 5.

Rechtsgrundlage für den Zugriff auf das Endgerät ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG, für die anschließende Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung gilt jeweils nur für den einzelnen Vorgang; sie wird nicht gespeichert, und der ermittelte Ort gilt in der Anwendung nur für die geöffnete Sitzung. Die damit abgerufenen Wetterdaten liegen allerdings mitsamt ihrer Adresse im technischen Zwischenspeicher nach Ziffer 4, bis dieser geleert wird. Die Freigabe für den Browser lässt sich jederzeit über dessen Standorteinstellungen widerrufen.

7. Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://" beginnt. Auch die Abrufe der unter Ziffer 5 genannten Dienste erfolgen ausschließlich verschlüsselt.

8. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Die Anwendung wertet kein Nutzungsverhalten aus und bildet keine Profile.

9. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verbleiben Ihre Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Da über diese Anwendung bei uns keine personenbezogenen Daten erhoben werden, betrifft dies allein die unter Ziffer 3 genannten Logdaten des Hosters. Der unter Ziffer 4 beschriebene technische Zwischenspeicher liegt ausschließlich auf Ihrem Gerät und lässt sich dort jederzeit löschen.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Soweit eine Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse beruht, haben Sie zudem das Recht, dieser aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Ihnen steht ferner ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Da über diese Anwendung bei uns regulär keine personenbezogenen Daten erhoben oder gespeichert werden, wird ein Auskunfts- oder Löschersuchen in der Praxis in aller Regel gegenstandslos sein.